Хакасская республиканская детская библиотека получила сборник стихотворений для детей "Кибелiстер". Автор – Паин Саа, он же поэт Александр Баинов, начал сочинять стихи на хакасском языке в зрелом возрасте. Стихотворные произведения, написанные при жизни поэта, переведены на русский язык известными хакасскими писателями – Альбиной Курбижековой и Юрием Ивановым, сообщает Минкульт Хакасии.
- Это замечательная книга на двух языках облегчит понимание детям, которые только учат хакасский язык, - отметила Альбина Курбижекова на презентации книги, прошедшей в стенах детской библиотеки.
Помимо знакомства с биографией Паин Саа, на мероприятии выступили родственники писателя, переводчики и редактор стихов. Также, учащиеся школ города Абакана прочли стихотворения автора.
"Экземпляры книги "Кибелiстер" доступны в секторе национальной и краеведческой литературы Хакасской республиканской детской библиотеки", - отметили в Минкульте Хакасии.